Joe Veras - Intentalo tu (solo testo)

Me dices que devo olvidarte
Por que eso es lo mejor para los dos
Joe Veras Inconfundible
Me dices que devo olvidarte
Por que esoes lo mejor para los dos
Pero como crees que amandote tanto
puedo de mi alma arrancarte
Quizas para ti resulte muy facil
Pero para me
Es algo imposible
No puedo intentarlo
Pensarlo es sufrir
Como ledogo al carazon que te olvide???
Intentalo Tu
Por que yo se que jamas podre olvidarte
sara dificil para mi acostumbrar
A vivir sin ti
como te olvido??
Intentalo Tu
Es la guitarra que llega al alma
Oyela
Si puedes olvidarme,
Hazlo tu
Porque yo se que nunca lo voy a hacer
Perderte ahora es perder mi luz
Yo se que por siempre te amare
Me compararas con quien me remplases,
Me vas a maldecir el por que me cambiaste,
Yo se que no podras jamas olvidarme,
Te equivocaste en el corazon no se manda
Intentalo tu
A ver si puedes sacarme de tu vida
A ver si logras olvidarte de mi amor
Porque yo no puedo
Intentalo tu
Porque yo se que jamas podre olvidarte
Sera dificil para mi acostumbrarme, a la soledad
Como te olvido
Intentalo tu...
4x
(intentalo tu...que yo no puedo..)

Aver Paura Di Innamorarsi Troppo - Lucio Battisti

Aventura - Tu Jueguito (con testo e traduzione)

Y hoy regresas aqui
con el sindrome de victima con llantos
ensallaste a perfeccion este teatro
permiteme reirme
que gracioso te queda el show

Pero niña por dios
no pretendas someterme a tu chantaje
donde tu psicologia me hace el culpable
levantate del suelo que llorando te ves fatal

Y no, Y no tolero una infidelidad absurda
sinonimo de traicion no no (no no)
ya mataste con tu verbo defectivo
aquella historia que una vez aqui existio
y ya este amoooor... yaaa

Se infecto de de traicion
contagio la ilusion
y no hay medicacion que deshaga el tumor
que nacio en mi interior
y por mi condicion
le quedan meses de vida a mi corazon

sube y baja el telon
repetitiva actuacion
con tus lagrimas falsas pidiendo perdon
pero ya termino tu jueguito acabo
dile adios a mi amor

Say good bye to romeo
The kings…
yes sir…
Aventura

Y ahora aplausos por favor
dalen un oscar a la mejor actriz del año
por las escenas tan traumaticas y engaños
si no es una molestia un autografo en papel

Y no y no tolero una infidelidad absurda
sinonimo de traicion no no (no no)
ya mataste con tu verbo defectivo
aquella historia que una vez aqui existio
y ya este amooooor... yaaaa

Se infecto de traicion
contagio la ilusion
y no hay medicacion que desaga el tumor
que nacio en mi interior
y por mi condicion
le quedan meses de vida a mi corazon

sube y baja el telon
repetitiva actuacion
con tus lagrimas falsas pidiendo perdon
pero ya termino tu jueguito acabo
dile adios a mi amor

-Your dismiss from my life!!!-
 Ed oggi ritorni qui
con la sindrome della vittima piena di rimpianti
hai allestito a perfezione questo teatro
permettimi di ridere
com'è divertente il tuo show

però per dio piccola
non pretendere di sottomettermi al tuo ricatto
dove la tua psicologia mi fa sembrare il colpevole
alzati dal suolo che piangere non ti si addice

E no, E non tollero un'infedeltà assurda
sinonimo di tradimento no no, no no,
hai già ucciso col tuo verbo difettoso
quella storia che qui esisteva
e ora questo amoooor... yaaa

si è infettato con il tradimento
contagiando l'illusione
e non c'è medicazione che dissolvi il tumore
che è nato dentro di me
e per la mia condizione
gli rimangono mesi di vita al mio cuore

sale e si abbassa il sipario
ripetitiva attuazione
con le tue false lacrime che chiedono perdono
ora però é terminato il tuo gioco è finito
di' addio al mio amore

Say good bye to romeo
The kings…
yes sir…
Aventura

Ed ora applausi per favore
date un oscar alla migliore attrice dell'anno
per le scene traumatiche e per gli inganni
se non è un disturbo un autografo su un foglio

E no, E non tollero un'infedeltà assurda
sinonimo di tradimento no no, no no,
hai già ucciso col tuo verbo difettoso
quella storia che qui una volta esisteva
e ora questo amoooor... yaaa

si è infettato con il tradimento
contagiando l'illusione
e non c'è medicazione che dissolvi il tumore
che è nato dentro di me
e per la mia condizione
gli rimangono mesi di vita al mio cuore

sale e si abbassa il sipario
ripetitiva attuazione
con le tue false lacrime che chiedono perdono
ora però é terminato il tuo gioco è finito
di' addio al mio amore

Paolo Meneguzzi - Imprevedibile

Loisaidas - Contigo (più testo)

Aveces quisiera apagar las luces ajenas, del cielo,
mi intento seducirte no mas
Ilusionado con sentarme junto a ti sobre la arena,
prefiero, dibujar el arte de tu piel
Sera,
la primera y la ultima mujer,
la unica prisma sin colores dos corazones crecen
Aveces me quedo pensando en mi ventana
Quisiera que mi sombra pintara tu cara,
Quiero acostarme en una cama,
solo contigo y con una almohada
Si te pudiera explicar te diria,
como el sol del mediodia intentame amar
Todas mis palabras se marchan tu me excitas,
me animas yo hincado fortunado de amar

Aveces me siento como un nino perdido,
una estrella en el cielo,
caracoles en el mar

Cada gota es una lluvia en la mas alta montana gritare
te quiero
Si seguimos al cielo la llevare,
tengo la luna en palma izquierda
y el sol de amor palma derecha
mi meta, tu corazon palpitando mi nombre
Veras,
mil emociones por el amor que encontre,
cada minuto es otro mundo en tu cuerpo mujer
Solo dame esa pocion de amor,
hay amor
Sera que mi alma te amas Corazon,
nunca yo encontraras tu olvido
Quiero acostarme en una cama,
solo contigo y con una almohada

Si te pudiera explicar te diria,
como el sol del mediodia, intentame amar
Todas mis palabras se marchan tu me excitas,
me animas, yo hincado fortunadode amar

Aveces me siento como un nino perdido,
una estrella en el cielo,
caracoles en el Mar (2x)
En el mar(2x)

VOZ A VOZ - EL MUNDO GIRA

ay mira mira como el mundo gira tanto que no se olvida que te perdì que ya no estas aqui, ay mira mira como se termina la historia de lo que es mi vida como un capitulo que no tiene fin.....
mi vida sin ti

Guns N' Roses - November Rain (testo e traduzione)

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same Quando guardo nei tuoi occhi
Riesco a vedere un amore trattenuto
Ma cara quando ti stringo
Non lo sai che io provo la stessa cosa

'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain Perché niente dura per sempre
Ed entrambi sappiamo che i cuori possono cambiare
Ed è difficile portare una candela
Nella fredda pioggia di Novembre

We've been through this such a long long time
Just tryin' to kill the pain
But lovers always come and lovers always go
And no one's really sure who's lettin' go today
Walking away Ci siamo dentro da talmente tanto tempo
Cercando semplicemente di far passare il dolore
Ma gli innamorati vengono sempre e gli innamorati se ne vanno sempre
E nessuno è mai sicuro chi è quello che molla oggi
Mentre se ne va camminando

If we could take the time to lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine Se potessimo prenderci il tempo per dirci tutto chiaramente
Potrei far riposare la mia testa
Sapendo che tu eri mia
Tutta mia

So if you want to love me
then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain Per cui se vuoi amarmi
Allora cara non ti trattenere
O io finirò a camminare
Nella fredda pioggia di Novembre

Do you need some time... on your own
Do you need some time... all alone
Everybody needs some time... on their own
Don't you know you need some time... all alone Hai bisogno di un po' di tempo... per conto tuo?
Hai bisogno di un po' di tempo... da sola?
Tutti hanno bisogno di un po' di tempo per conto loro
Non sai che hai bisogno di un po' di tempo... da sola?

I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you So che è difficile tenere un cuore aperto
Quando sembra che anche gli amici siano lì per farti male
Ma se tu potessi guarire un cuore spezzato
Il tempo non sarebbe lì per incantarti?

Sometimes I need some time... on my own
Sometimes I need some time... all alone
Everybody needs some time... on their own
Don't you know you need some time... all alone A volte ho bisogno di un po' di tempo... per conto mio
A volte ho bisogno di un po' di tempo... da solo
Tutti hanno bisogno di un po' di tempo per conto loro
Non sai che hai bisogno di un po' di tempo... da sola?

And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain
E quando le tue paure si placano
E le ombre rimangono ancora
So che puoi amarmi
Se non rimane più nessuno da incolpare
Per cui non importa l'oscurità
Possiamo ancora trovare una via
Perché niente dura per sempre
Nemmeno la fredda pioggia di Novembre

You're not the only one
You're not the only one Non sei l'unica
Non sei l'unica

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Tutti hanno bisogno di qualcuno
Non sei l'unica
Non sei l'unica

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Tutti hanno bisogno di qualcuno
Non sei l'unica
Non sei l'unica
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Tutti hanno bisogno di qualcuno
Non sei l'unica
Non sei l'unica
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Non credi di aver bisogno di qualcuno?
Tutti hanno bisogno di qualcuno
Non sei l'unica
Non sei l'unica