venerdì 1 gennaio 2010
Mickey Taveras - A Pesar Del Tiempo
TESTO TRADUZIONE
hoy que estás bien lejos,
y no estás conmigo
pienso que es el destino,
que gira como un torbellino
yo que había pensado
siempre estar unidos
y has desbaratado,
momentos bellos que nos dimos
después de darte amor,
vino el castigo
después de ser amantes,
hoy eres mi enemiga
porque fuiste tan cruel,
tan embustera
si yo te di mi beso
mi amor que fue sincero
rit.
a pesar del tiempo te mantengo viva
lucho conmigo y con mi corazón
es una agonía
que puedas abrazar a otro
y ese no ser yo
a pesar de tiempo, mientras no te olvido
amo el silencio de la soledad
hoy me siento triste
despues de haberte amado tanto,
jamás te puedo perdonar
yo que te había dado todo el mundo mío
desatando todo el fuego
que no había sentido
después de darte amor, vino el castigo
después de ser amantes,
hoy eres mi enemiga
porque fuiste tan cruel, tan embustera
si yo te di mi beso
mi amor que fue sincero
a pesar del tiempo te mantengo viva
lucho conmigo y con mi corazón
es una agonía que puedas abrazar a otro
y ese no ser yo
a pesar de tiempo, mientras no te olvido
amo el silencio de la soledad
hoy me siento triste
despues de haberte amado tanto,
jamás te puedo perdonar
es que esta el placer sin dar amor,
sin dar el alma,
tienes que aprender a mar
tienes que cambiar
a pesar del tiempo te mantengo viva
lucho conmigo y con mi corazón
es una agonía que puedas abrazar a otro
y ese no ser yo
a pesar de tiempo, mientras no te olvido
amo el silencio de la soledad
hoy me siento triste
despues de haberte amado tanto,
jamás te puedo perdonar
a pesar del tiempo te mantengo viva
lucho conmigo y con mi corazón
es una agonía que puedas abrazar a otro
y ese no ser yo
a pesar de tiempo, mientras no te olvido
amo el silencio de la soledad
hoy me siento triste
despues de haberte amado tanto,
jamás te puedo perdonar
a pesar del tiempo te mantengo viva
lucho conmigo y con mi corazón
es una agonía que puedas abrazar a otro
y ese no ser yoooooo
a pesar del tiempo te mantengo viva
lucho conmigo y con mi corazón
es una agonía que puedas abrazar a otro
y ese no ser yo
a pesar de tiempo, mientras no te olvido
amo el silencio de la soledad
hoy me siento triste
oggi che stai ben lontana,
e non stai con me
penso che è il destino
che gira come un mulinello
io che avevo pensato
di restare sempre uniti
e hai rovinato,
gli attimi belli che ci dammo
dopo averti dato amore,
venne la punizione
dopo essere stati amanti,
oggi sei la mia nemica
perché fosti tanto crudele,
tanto bugiarda
se io ti diedi il mio bacio
il mio amore che fu sincero
rit
nonostante il tempo ti mantengo viva
lotto con me e col mio cuore
è un'agonia
che possa abbracciare ad altro
e quello non essere io
nonostante tempo, mentre non ti dimentico
amo il silenzio della solitudine
oggi mi sento triste
dopo averti amato tanto,
non posso perdonarti più
io che ti avevo dato tutto il mondo mio
slegando tutto il fuoco
che non aveva sentito
dopo averti dato amore, venne la punizione
dopo essere stata amante,
oggi sei la mia nemica
perché fosti tanto crudele, tanto bugiarda
se io ti diedi il mio bacio
il mio amore che fu sincero
nonostante il tempo ti mantengo viva
lotto con me e col mio cuore
è un'agonia che possa abbracciare ad altro
e quello non essere io
nonostante tempo, mentre non ti dimentico
amo il silenzio della solitudine
oggi mi sento triste
dopo ci ti essere stato amato tanto,
non posso perdonarti mai
è che questo il piacere senza dare amore,
senza dare l'anima,
devi imparare amare
devi cambiare
nonostante il tempo ti mantengo evviva
lotto con me e col mio cuore
è un'agonia che possa abbracciare ad altro
e quello non essere io
nonostante tempo, mentre non ti dimentico
amo il silenzio della solitudine
oggi mi sento triste
dopo averti amato tanto,
non posso perdonarti mai
nonostante il tempo ti mantengo viva
lotto con me e col mio cuore
è un'agonia che possa abbracciare ad altro
e quello non essere io
nonostante tempo, mentre non ti dimentico
amo il silenzio della solitudine
oggi mi sento triste
dopo averti amato tanto,
non posso perdonarti mai
nonostante il tempo ti mantengo viva
lotto con me e col mio cuore
è un'agonia che possa abbracciare ad altro
e quello non essere yoooooo
nonostante il tempo ti mantengo viva
lotto con me e col mio cuore
è un'agonia che possa abbracciare ad altro
e quello non essere io
nonostante tempo, mentre non ti dimentico
amo il silenzio della solitudine
oggi mi sento triste
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento