domenica 14 dicembre 2008

Un'ottima annata

  • Perdona le mie labbra. Trovano la gioia nei posti più inaspettati. (Fanny Chenal)
Pardonne mes lèvres, elles trouvent du plaisir dans les endroits les plus inattendus

giovedì 27 novembre 2008

Le sei e ventisei - Cesare Cremonini

Le sei e ventisei ci sono notti in cui non sai dormire
e più lo chiami e più Morfeo ti dice: “Non ce n’è!”
Scendere per strada in cerca di una birra e poi trovarsi
a raccontare a una puttana tutti i tuoi perché…
Non pensavo di esser stato divertente invece guarda
come ride, sembra anche felice, molto più di me.
Ma se ti piace nascere al tramonto puoi dormire insieme a me.

Guarda un po’ dove ti porta la vita!
In questa notte sbagliata la birra è finita si
ma tu puoi essere mia amica?
Ci penserò magari tutta la vita!

Se Dio sapesse di te sarebbe al tuo fianco.
Direbbe: “Son io! Quel pittore son io!”
Facendosi bello per te.
Ma è troppo occupato a dipingere nuvole in cielo
per badare anche me..

L’asfalto mentre corri sembra un fiume verso il mare
il panorama se ti volti è spazio e tu sei l’astronave.
Perderti nei vicoli, domani non svegliateci
c’è la luna da esplorare, la stella polare dov’è?
Poi sentirsi liberi, prigionieri e simili.
Torneremo liberi! Ma liberi da che?

Se ti piace nascere al tramonto puoi dormire
Se ti piace nascere al tramonto puoi dormire
Se ti piace nascere al tramonto puoi dormire insieme a me.

Se Dio sapesse di te sarebbe al tuo fianco.
Direbbe: “Son io! Quel pittore son io!”
Facendosi bello per te.
Ma è troppo occupato a far piovere il cielo
dare vita a uno stagno e forza all’oceano
ed io come un vecchio scienziato
l’ho scoperto.
L’ho scoperto.

giovedì 16 ottobre 2008

Frasi in libertà

CHI VUOLE SUL SERIO QUALCOSA TROVA UNA STRADA,GLI ALTRI UNA SCUSA
(proverbio africano)

MUORE SOLO UN AMORE CHE SMETTE DI ESSERE SOGNATO

fonte: debpag_79

martedì 16 settembre 2008

Inflation surges above forecasts to 4.7 per cent

 From
September 16, 2008

Inflation surged above forecasts to 4.7 per cent in August to the highest rate since Britain's last recession, after the price of food and energy rose.

Today's figures forced Mervyn King, Governor of the Bank of England, to write his third letter in 18 months to Chancellor Alistair Darling to explain why inflation remains so far above the Government's 2 per cent target.

He is required to write such a letter when inflation rises by 1 percentage point above the target and every three months thereafter until it falls below the 3 per cent threshold.

In his letter, Mr King said he expected inflation to remain above target well into 2009, and said he expected to write more letters to the Chancellor.

 Analysts had forecast the CPI measure of inflation would rise from 4.4 per cent to 4.6 per cent. Inflation is now at the highest level since April 1992 when Britain was in the grip of a full-blown slowdown.

Inflation was pushed higher by spiralling energy bills, according to the Office for National Statistics (ONS). Households are now paying 27.7 per cent more on their gas bills and 18 per cent more for electricity.

The price of food and non-alcoholic drinks also rose by 1.3 per cent last month and, in the year to August, by 13 per cent.

However, the ONS said this rise was partly offset by the falling cost of petrol and diesel, which fell by 4.6 per cent during the month.

The cost of banking services also increased as lenders cut their mortgage arrangement fees by less than they did last year.

These fees have grown sharply over the past five years, with arrangement fees of more than £1,000 becoming commonplace. Personal care items, such as hair dryers, also rose in cost, helping to push inflation higher.

Today's gloomy figures dented hopes of an imminent rate cut as the Bank of England is unlikely to adjust rates until it sees evidence that inflation is falling.

The Bank will be particularly concerned by the rise in core inflation, which excludes volatile energy and food prices and could indicate that higher energy and fuel costs are being passed on by producers and becoming embedded in the economy.

Core inflation rose to 2 per cent, from 1.9 per cent in July, equalling the highest rate in 10 years.

Howard Archer, chief UK and European economist at Global Insight, said: "The continuing upward trend maintains concern that higher energy and food prices are having second-round inflationary effects."

However, the RPI measure of inflation, which includes housing costs, fell slightly from 5 per cent in July to 4.8 per cent in August. 

martedì 9 settembre 2008

Google to put newspaper archives online

From
September 9, 2008
Google logo

(The Times)

Google is planning to put the world’s newspapers online

Google has taken another step towards its stated goal of indexing the world’s information by scanning newspaper archives and making them searchable on the internet.

The company that leads the way in cataloguing online information has been stepping up efforts to digitise material created before the advent of the internet. Google Books has been gradually scanning millions of books from publishers and libraries, making the text as easily searchable as that of a website.

The newspaper-scanning project announced today will begin with a handful of North American newspapers, including the Quebec Chronicle-Telegraph, considered to be the continent’s oldest newspaper.

Large newspapers including The Times and The New York Times have already digitised their archives and opened them to readers, but smaller publications do not have the resources to embark on the labour-intensive process of scanning thousands of editions.

Google’s intention is that billions of articles from the past 250 years will eventually be brought online.

“We’ll be bringing online generations of writers,” Marissa Mayer, Google’s vice president of search products told the TechCrunch 50 conference in San Francisco. “We’re adding newspapers to the broader sweep of offline material we’re bringing online.”

Google will pay for the cost of scanning the archives of any newspaper publisher willing to allow the stories to be shown free on Google's website. Participating publishers will receive an unspecified portion of the revenue generated from advertising displayed next to the stories.

“I believe this could be a turning point for the industry,” said Pierre Little, publisher of the Quebec Chronicle-Telegraph, which has an archive dating back to 1764. “This helps us unlock a bit of an asset that had just been sitting within the organisation."

Google declined to specify how many other papers have signed up or how much the company has budgeted for the project.

The archive articles will be shown in the same format as they originally appeared, allowing readers to zoom into stories and browse through the rest of the edition.

Finding the old newspaper stories initially will require readers to use Google’s news search pages, but archive newspaper stories should start showing up on Google's main results page within a year, Google said.

sabato 6 settembre 2008

US election neck and neck after the ‘Sarah Palin bounce’

John McCain headed into the last 60 days of the US presidential campaign neck and neck with Barack Obama after a “Sarah Palin bounce” appeared to have all but cancelled out the Democrat’s lead in the polls.

With the Republican Party finishing its convention in St Paul believing that victory on November 4 is truly within its grasp, the Rasmussen tracking poll yesterday had Mr Obama on 46 per cent and Mr McCain on 45 per cent.

Mr Obama headed to the battleground state of Pennsylvania last night knowing that he has a titanic fight on his hands to realise his dream of becoming America’s first black president. His aides have said for months that the race for the White House will be close, but Republicans left their Minnesota convention knowing that the contest is now really up for grabs.

The Rasmussen poll, a three-day rolling average, was taken before Mr McCain addressed his party — and many interviews were conducted even before Mrs Palin’s barnstorming performance as “a pitbull with lipstick”, suggesting that there may be further Republican gains in the next few days.

MORE...

venerdì 5 settembre 2008

Google Android

 

Stand up and fight, John McCain tells Republicans

Comment: Gerard Baker McCain speech in full |Sketch: Brady Bunch on steroids | Ferraro criticises 'sexist' media | Punters fail to take to Palin

John McCain last night sought to drag the Republican party back on course for a third successive presidential victory by re-casting it in his own self-image of a maverick reformer ready to reach out across political divisions and end "partisan rancour".

His speech accepting the presidential nomination capped a week in which the stellar power of his running mate Sarah Palin and the soap opera surrounding her family have overshadowed not only him but also — for the first time in months — his Democratic opponent Barack Obama.

And last night Mr McCain's promise to put country ahead of party interest seemed thin fare for the sometimes subdued delegates who had feasted on the raw red meat served up by the ferocious Mrs Palin at the convention 24 hours before.

MORE...

giovedì 4 settembre 2008

Control of Anbar province handed over to Iraqi forces

US forces ceremonially handed control of Anbar province, scene of the bloodiest battles of the insurgency, to their Iraqi counterparts today, underlining the massive improvement achieved in security in recent months.

Anbar, the first Sunni province to be returned to Iraqi rule, witnessed some of the fiercest fighting since the US-led invasion in 2003, notably during the two sieges of Fallujah in 2004 and 2005. Around a third of the 1,305 Americans troops who lost their lives in Iraq have died in Anbar.

After the invasion, Fallujah and Ramadi, the provincial capital, quickly fell into the hands of Sunni groups allied to al-Qaeda. For years residents lived amid brutal street battles between American troops and the insurgents.

President Bush hailed today’s ceremony in Ramadi as a victory against al-Qaeda. “Today, Anbar is no longer lost to al Qaeda- it is al-Qaeda that lost Anbar,” he said.

MORE...

mercoledì 3 settembre 2008

Pakistan PM Yousuf Gillani escapes assassination attempt

Yousuf Raza Gillani, the Pakistani Prime Minister, escaped an assassination attempt today when shots were fired at his motorcade.

Mr Gillani was returning to the capital, Islamabad, after a flight from the eastern city of Lahore when two bullets hit the glass of the armouned car in which he was travelling. "By the grace of Allah, the Prime Minister is safe," his spokesman said.

Mr Gillani is a senior member of the Pakistan People's Party, which was led by Benazir Bhutto until her assassination on December 27 as she left an election rally in Rawalpindi. The PPP went on to win the election on February 18 and Mr Gillani was sworn in as premier the following month.

Earlier today, foreign commandos from Afghanistan backed by helicopter gunships carried out a pre-dawn attack inside Pakistan today, killing 20 people, including women and children, and provoking outrage.

MORE.....

martedì 2 settembre 2008

65 MOTIVI PER NON COMPRARE IPHONE METICOLOSAMENTE DIVISI PER SETTORI!!!

MESSAGGISTICA
- Non manda, né riceve, gli MMS
- Non ha un contatore caratteri per i SMS
- Non è possibile inoltrare gli SMS
- Non è possibile mandare più di 1 SMS alla volta
- Non è possibile cancellare il singolo SMS, ma solo tutti quelli riferiti ad un contatto
- Non è possibile disabilitare la modalità predittiva del testo (cerca di anticipare le parole che vuoi scrivere)
- Non ha il T9, bisogna premere una lettera per volta
- Non è possibile usarlo in landscape quando in modalità SMS (la tastiera risulta scomoda)
- Non è possibile fare il copia/incolla di testo
- Non si possono premere i tasti senza guardarlo, e i guanti ne inibiscono l'uso
- Non si ha alcun feedback tattile per i tasti premuti

CLIENT EMAIL
- Non è possibile caricare allegati alle email, tranne -1- foto, e con la limitazione che sia massimo 800x600
- Non supporta funzionalità avanzate di email come "leggi tutto", "cerca", "ordina"
- Il push-mail è supportato unicamente con Yahoo (niente GMAIL)

MULTIMEDIA
- Non ha la Radio FM
- Non si possono registrare appunti vocali
- L'altoparlante del vivavoce è solo 1 (monofonia)
- Non è possibile usare file MP3 come suonerie, bisogna prima riconvertirli
- Non supporta file video in formato AVI, WMV, DIVX, RM, 3GP
- Non supporta file audio in formato WMA, OGG Vorbis, AMR, MIDI, FLAC
- La libreria musicale iPod è sprovvista dell'opzione "cerca"
- Non è possibile controllare la riproduzione musicale se non dall'applicazione stessa

CAMERA
- Non è possibile registrare video
- La fotocamera è di bassa qualità, con soli 2MP (* vedere sotto)
- Non c'è un faretto LED, utile per fotocamera, e come torcia luminosa
- Non c'è un tasto dedicato per la fotocamera
- La fotocamera è sprovvista di alcuna funzionalità avanzata, come AutoFocus, White Balance, Face Recognition, Zoom
- La lente della fotocamera non è protetta da un copri-obiettivo, esponendola a sporco, graffi, umidità

STORAGE
- Non è possibile usarlo come unità disco
- Bisogna sempre passare da iTunes per qualsiasi operazione: caricare musica e video, installare i programmi, sincronizzare la rubrica
- Non ha un file browser per navigare il suo contenuto
- La memoria non è espandibile

INTERNET BROWSER
- Non supporta Adobe Flash Player (es. Youtube, Google Video, Giochi)
- Non supporta JAVA, ovvero Javascript, applicativi J2ME
- Non supporta gli archivi, quindi .ZIP, .RAR
- Non è possibile aprire un link internet in un nuovo TAB

TELEFONIA
- Non si possono registrare le chiamate
- Non ha i comandi vocali, utili dal momento in cui manca risposta tattile dai tasti, e quando si hanno le mani occupate
- Non ha la chiamata veloce (1 tasto) ai contatti in rubrica ("1" per segreteria, "2" per casa, "3" per il primo contatto di rubrica, etc)
- Non salva la durata dell'ultima chiamata
- Non è possibile usarlo per fare videochiamate, mancando la fotocamera frontale

CONNETTIVITA'
- Non è possibile usarlo come MODEM UMTS (es. tethering), Apple lo ha esplicitamente vietato
- Non supporta pienamente il bluetooth: niente A2DP, niente scambio file, niente sincronizzazione con il PC, si può usare solo per gli auricolari
- Non è possibile cambiare gli APN di default per Vodafone (es. WAP)
- Il chipset 3G fornisce prestazioni altalenanti, spesso mediocri e con saltuarie disconnessioni
- Per sincronizzarlo con altri dispositivi bisogna comprare un abbonamento MobileMe (la cui stessa Apple ha definito buggato) da 79 euro l'anno

SOFTWARE
- Tutti i programmi installabili sono supervisionati da Apple, ovvero sottostanno a rigide regole, e gli sviluppatori devono pagare alcune tasse
- Apple può controllarlo da remoto, eventualmente disinstallando le applicazioni secondo proprio giudizio
- Il multitasking è molto limitato, praticamente assente sulle applicazioni terze
- Non ha la possibilità di impostare allarmi ripetuti per gli appuntamenti, oppure mettere temporaneamente in pausa un allarme in corso
- Non ha la possibilità di fare da sveglia anche da spento
- Non esistono programmi di navigazione GPS (es. TomTom, Garmin), c'è solo Google Maps, che richiede una connessione dati sempre attiva
- Non esiste un programma di Apple per l'Istant Messanging (AIM, AOL, MSN)
- Non esiste un programma di Apple per il VoIP (SIP, Skype)
- Non è possibile aprire documenti office / pdf , a meno che non siano in allegato alle email
- Non è possibile editare documenti office / pdf

ESTERNO
- Costa circa 500 euro, al netto di eventuali (costosi) piani tariffari
- La batteria (di durata non eccelsa) non è sostituibile autonomamente, bisogna rivolgersi all'assistenza Apple (70 euro)
- Dimensioni generose: 115 x 62 x 12 mm ; così come il peso: 135 grammi
- Essendone costretti all'uso con le dita, lo schermo è perennemente ricoperto dalle nostre impronte di grasso
- Non ha un punto di appoggio sul piano, oscillando a destra e sinistra
- Per ricaricarlo da spento è necessario prima accenderlo, poi rispegnerlo
- La CPU utilizzata non funziona a piena velocità, ma è underclockata a 412MHz

FUORI CLASSIFICA
- E' Apple
- Assomiglia ad una padella
- Viene difeso strenuamente da tutti gli applisti


(*) Confronto della qualità della fotocamera
- 2MP (iPhone / iPhone 3G) : http://www.gsmarena.com/showpic.php3...marena_009.jpg
- 5MP (Samsung Omnia i900) : http://www.gsmarena.com/showpic.php3...marena_011.jpg
- 8MP (Samsung INNOV8 i8510) : http://www.gsmarena.com/showpic.php3...marena_010.jpg
- L'una di fianco all'altra (con CROP) : http://i.gsmarena.com/vv/reviewsimg/...marena_012.jpg


Recensioni assolutamente non di parte ( ) :
http://www.thebestpageintheuniverse.net/c.cgi?u=iphone
http://www.ilsole24ore.com/art/SoleO...lesView=Libero

fonte: MIKELEZZ PRODUCTIONS

Geek 1.0 vs Geek 2.0

Hurricane evacuees return home as Gustav fades to storm

James Bone in Lafayette, Louisiana

The first of two million evacuees have begun picking their way through felled trees and downed power-lines to return home in the wake of Hurricane Gustav, which was blamed for at least eight deaths after crashing into America's Gulf coast.

Restless evacuees set off after darkness despite a dawn-to-dusk curfew in New Orleans and across most of the Louisiana coastline, taking the risk of being turned back at police barricades.

Maureen Rogers and her husband Claude left the electricity-less hotel where they spent the storm in the inland town of Lafayette to try to drive home to their home in Lydia, about 25 miles away towards the coast.

"We have had a lot of hurricanes we have gone through. You have got to pack up and leave. Then you go home and have got to unpack and you have work for days ahead of you," Mrs Rogers said.

"My niece's husband is a line-man for the power company. He checked it out and it was okay. We do not have electricity, but everything else is alright," she said. "I just have my neighbour's trampoline on top of my shed. All the skirting of my mobile home is blown out."

At least eight deaths were attributed to the hurricane, including a family of four who died in a car crash as they evacuated to Georgia and an elderly couple who were killed when a tree fell on their daughter's house in Baton Rouge, where they had taken refuge.

MORE.......

giovedì 21 agosto 2008

le ragazze...

Le ragazze sono come le mele sugli alberi.
Le migliori sono sulla cima dell’albero.
Gli uomini non vogliono arrivare alle migliori, perché
hanno paura di cadere e ferirsi.
In cambio, prendono le mele marce che sono cadute
a terra, e che, pur non essendo così buone,
sono facili da raggiungere.
Perciò le mele che stanno sulla cima dell’albero, pensano
che qualcosa non vada in loro, mentre in realtà
“Esse sono grandiose”. Semplicemente devono essere
pazienti e aspettare che l’uomo giusto arrivi, colui che sia
cosi coraggioso da arrampicarsi fino alla cima
dell’albero per esse.
Non dobbiamo cadere per essere raggiunte, chi avrà
bisogno di noi e ci ama farà
di tutto per raggiungerci.
La donna uscì dalla costola dell’uomo, non dai piedi per
essere calpestata, né dalla testa per essere superiore.
Ma dal lato per essere uguale, sotto il braccio per essere
protetta e accanto al cuore per essere amata.


Saffo

domenica 27 luglio 2008

50 Motivi per non comprare l'iPhone

Nuova lista, più completa rispetto alla precedente, che ne evidenzia le (non) funzionalità!!!

- Non supporta Adobe Flash Player (es. Youtube, Google Video, Giochi)
- Non supporta JAVA né tantomeno J2ME
- Non manda né riceve gli MMS
- Non è possibile "inoltrare" gli SMS
- Non fa il copia/incolla di testo
- Non è possibile caricare allegati alle mail, tranne che 1 foto
- Non si possono pigiare i tasti senza guardarlo
- Non ha i comandi vocali
- Non ha la chiamata veloce ai contatti in rubrica
- Pesa 135 grammi
- Non è possibile tenerlo pulito per più di 10 secondi, si riempie di ditate di grasso, sulla scocca, e sullo schermo
- E' pensato per destrorsi
- Non è possibile usare file MP3 come suonerie, bisogna prima riconvertirli
- Non è possibile visualizzare video AVI/DIVX, bisogna prima riconvertirli
- Il bluetooth è di figura, niente scambio file, niente sincronizzazione con il PC, supporta solo auricolari mono (neppure A2DP)
- Non ha la Radio FM, tantomeno con RDS
- La fotocamera è sprovvista di funzionalità AutoFocus
- La fotocamera ha solo 2MP
- La lente della fotocamera è sempre esposta, non protetta
- L'altoparlante è uno solo (quindi monofonia)
- Non supporta file audio in formato ogg vorbis e flac
- Non è possibile cancellare più messaggi in una volta
- Non sono presenti programmi per Istant Messanging (AIM, AOL, MSN)
- Non sono presenti programmi per il VoIP (SIP, Skype)
- Tutti i software installabili dovranno sottostare alle rigide regole Apple (fra cui il pagare una tassa per svilupparli)
- Non è possibile installare i programmi da soli, caricare la musica, o altro, bisogna sempre passare per iTunes
- Non puoi utilizzarlo poggiato poichè non è stabile, oscilla a destra e sinistra
- Non ha il flash per la fotocamera, nè un faretto ausiliario
- Non si possono registrare video con la fotocamera
- Non si possono fare videochiamate perchè manca la fotocamera frontale
- Non è possibile ricaricarlo da spento
- Non si possono registrare appunti vocali, né tantomeno le chiamate
- Non è possibile cambiare gli APN di default per TIM e Vodafone
- Rispetto la versione precedente, e gli altri cellulari, ha una ricezione inferiore
- Per sincronizzarlo con altri dispositivi bisogna comprare un abbonamento MobileMe da 79 euro l'anno
- E' impossibile usarlo come unità disco rimovibile
- E' impossibile aprire documenti word / pdf a meno che non siano in allegato alle email
- E' impossibile editare documenti word / pdf
- E' impossibile salvare gli allegati delle email
- E' impossibile usarlo come modem, figuriamoci poi tramite Bluetooth
- In modalità SMS se si ruota il cellulare non si va in modalità landscape
- La batteria non è sostituibile se non dall'assistenza Apple
- La memoria non è espandibile
- Il push mail è supportanto unicamente per Yahoo (niente GMAIL)
- Non è possibile aprire un link in un nuovo TAB con il browser integrato
- Non è possibile usarlo come navigatore GPS, è caricato semplicemente Google Maps
- Non esistono software di navigazione GPS da caricarvi (TomTom / Garmin)
- La CPU utilizzata non funziona a piena velocità, ma è underclockata a 412MHz
- Costa minimo 499 euro, al netto di eventuali piani tariffari

e per fortuna non sono il solo a dirlo!!!
LEGGERE il sole24ore cosa dice

giovedì 24 luglio 2008

Entre los dos - Tony Dize

Estoy…
a pasos de tu cuerpo
Tengo ganas de ti, estoy sediento
Me muero por dentro, me mata el deseo de tu cuerpo y yo
Bailando te siento
Al ver lo q siento
a solas tu y yo y la noche cayendo, ardiendo.

Entre los dos terminamos sintiendo
Fuego y pasión te pegas mas me pego yo
Entre los dos abrazados sintiendo
Fuego y pasión te pegas y terminamos seduciéndonos despacio, lento suave como el viento
A solas tú y yo paso a paso, beso a beso,
Y te voy notando un poco fria te caliento y después siento
Q me deseas por completo
Y te abrazo te hago sentir q me deseas mas q ayer
Y q sin ti no seguiré tu amor
La habitación se prende en fuego

Entre los dos terminamos sintiendo
Fuego y pasión te pegas mas me pego yo
Entre los dos abrazados sintiendo
Fuego y pasión te pegas y terminamos llamándonos.

Cutting Crew - (i Just) Died In Your Arms





I keep looking for something I can't get

Broken hearts lie all around me,

and I don't see an easy way out of this

Her diary, it sits on the bedside table

The curtains are closed, the cat's in the cradle

Who would've thought that a boy like me could come to this.


CHORUS: Oh, I just died in your arms tonight

It must've been something you said,

I just died in your arms tonight

Oh, I just died in your arms tonight

It must've been some kind of kiss

I should've walked away, I should've walked away.


Is there any just cause for feeling like this

On the surface I'm a name on a list

I try to be discreet, but then blow it again.

I've lost and found, it's my final mistake.

She's loving by proxy, no give and all take

'Cause I've been thrilled to fantasy one too many times.


CHORUS


It was a long hot night

She made it easy, she made it feel right

But now it's over, the moment is gone

I followed my hands, not my head,

I know I was wrong.


CHORUS



(io Semplicemente) Sono Morto Nelle Tue Braccia

Oh io, io sono morto nelle tue braccia stanotte

dev'essere stato qualcosa che hai detto

sono morto nelle tue braccia stanotte


continuo a cercare qualcosa che non posso avere

Cuori spezzati tutti intorno a me

e non vedo una facile via per uscire da questo

Il suo diario é sul comodino

Le tende sono chiuse, i gatti nella culla

Chi avrebbe pensato che un ragazzo come me arrivasse a questo


Oh io, io sono morto nelle tue braccia stanotte

dev'essere stato qualcosa che hai detto

sono morto nelle tue braccia stanotte

Oh, io sono morto nelle tue braccia stanotte

dev'essere stato una specie di bacio

avrei dovuto andarmene


C'é una qualche causa per sentirsi cosi?

In superficie sono un nome sulla lista

Cerco di essere discreto ma poi torna ancora

Ho perso e ritrovato, é il mio errore finale

Lei stà amando per procura, dare niente e prendere tutto

perché sono stato eccitato alla sola fantasia troppe volte


Oh, sono morto nelle tue braccia stanotte


E' stata una lunga e calda notte

Lei l'ha resa facile, lei mi ha fatto sentire bene

ma ora é finita, il momento é passato

Ho seguito le mie mani e non la mia testa, so di aver sbagliato


Oh, sono morto nelle tue braccia stanotte

mercoledì 23 luglio 2008

Sfatiamo il mito iPhone...

Questo pomeriggio mi sono imbattuto su un articolo che parla del fantomatico iPhone della Apple... la gente sta davvero danto i numeri per questo attrezzo senza endersi conto che in Italia per averlo bisogna sottoscrivere un abbonamento (e che abbonamento!!) con un solo misero giga di traffico dati... una cosa scandalosa, soprattutto per chi come me è abituato a non avere limiti (altro ke vodafone) di tempo!!!

forse nn l'ha fatto ancora nessuno ma andiamo ad analizzare i difetti (tanto dei pregi ne hanno parlato tutti) del iPhone...

La videochiamata la fa? NO
Taglia/Copia/Incolla dove sono? NON CI SONO
Gli MMS? NON CI SONO (in futuro forse)
I Filmati non si possono fare? NO
LA Radio? NON ESISTE
Posso usare gli mp3 come suoneria? NO
La memoria si può espandere? NO
Il Bluetooth c'è? NO (c'è solo per le cuffie)
La batteria si può sostituire? NO, E' SALDATA!!!
IL S.O. è un multitask? NO (con qualche piccola eccezione)
Posso scaricare da Internet? NO (solo immagini, che delusione...solo pdf, documenti office e documenti iwork)
Posso allegare alle e-Mail? NO (solo immagini, altra delusione...)
Il supporto a java esiste? NO, forse arriverà
Posso usare il cell come modem? NO (vergogna)
La fotocamera ha il flash? NO
La fotocamera ha l'autofocus? NO
La fotocamera è stabilizzata? NO
Posso grardare filmati DivX/Xvid? NO, bisogna convertirli prima
Ricerca avanzata su Rubrica Contatti? NO
Segnalazione caratteri su SMS? NO (ahahaha, bello spedire 2 SMS per sbaglio...)
SMS, posso cancellarne 1 o 2? NO (incredibile, devo cancellare tutto o niente)
Explorer per il contenuto del cell? NO (ma come si fa senza? Boh...)
Mouse? NO
Feedback tattile? NO
Tastiera un pochino più grande? NO (L'Omnia ne ha un sacco, tra cui una widescreen)
Widgets? COSA SONO?...
Suonerie Free? Programmi free? NO, solo quelli scaricabili da iTunes
Posso caricare Software liberamente? NO, solo quelli scaricabili da iTunes
Posso editare Word, Exel e via andare? NO
E i file ZIP? MMM...

ma uno spende MINIMO 900 euro l'anno per avere sto cesso??
ma nn è meglio un Nokia N95, giusto per dirne uno, o meglio ancora, un diretto concorrente di questo "gioiello" bello solo da vedere, quale il Glofiish X800!!!

Grazie a tutti quelli che leggeranno questo mio piccolo sfogo :P
Hasta luego!!!

giovedì 19 giugno 2008

Juan Gabriel - Abrazame Muy Fuerte



Cuando tu estas conmigo es cuando yo digo
que valió la pena todo todo lo que yo he sufrido
no se si es un sueño aún o es una realidad
pero cuando estoy contigo es cuando digo
que este amor que siento es por que tu lo has merecido
con decirte amor que otra vez he amanecido llorando de felicidad
a tu lado yo siento que estoy viviendo
nada es como ayer

Abrazame que el tiempo pasa y el nunca perdona
ha hecho estragos en gente como en mi persona
abrazame que el tiempo es malo y muy cruel amigo
abrazame que el tiempo es oro si tu estas conmigo
abrazame fuerte muy fuerte y mas fuerte que nunca
siempre abrazame

hoy que tu estas conmigo
yo no se si esta pasando el tiempo o tu lo has detenido
asi quiero estar por siempre aprovecho que estás tu conmigo
te doy gracias por cada momento de mi vivir

tu cuando mires para el cielo
por cada estrella que aparezca amor es un te quiero
abrazame que el tiempo hiere y el cielo es testigo
que el tiempo es cruel y a nadie quiere
por eso te digo

abrazame muy fuerte amor mantenme asi a tu lado
yo quiero agradecerte amor todo lo que me has dado
quiero corresponderte de una forma u otra a diario
amor yo nunca del dolor he sido partidario
pero a mi me toco sufrir cuado con quien crei
en alguien que juro que daba su vida por mi

abrazame que el tiempo pasa y ese no se detiene
abrazame muy fuerte amor que el tiempo en contra viene
abrazame que Dios perdona pero el tiempo a ninguno
abrazame que a el no le importa saber quien es uno
abrazame que el tiempo pasa y ese nunca perdona
ha hecho estragos en mi gente como en mi persona

abrazame que el tiempo es malo y muy cruel amigo
abrazame muy fuerte amor

lunedì 2 giugno 2008

«Se una persona non ha più sogni, non ha più alcuna ragione di vivere. Sognare è necessario, anche se nel sogno va intravista la realtà. Per me è uno dei principi della vita.»

Ayrton Senna

giovedì 8 maggio 2008

Alguien soy yo - Enrique Iglesias



Tú no sabes quien soy yo,
No sé quien eres tú,
Y en realidad, quien sabe que somos los dos
Y yo como un secuestrador te persigo por amor,
y aunque tú no sepas mi dirección,mi apellido y mi voz,
y la clave de mi corazón...

Alguien te quiere,alguien te espera,alguien te sueña
y tú sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente,alguien te busca
y por fin te encontró,
Alguien te amó y alguien soy yo!

Yo no pido nada más,que estar feliz y tu lo estas
y sentirte bien,
Aunque no sepas quien,quien te quiere sin más
por encima del bien y del mal.

Alguien te quiere,alguien te espera,alguien te sueña
y tú sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente,alguien te busca
y por fin te encontró,
Y alguien soy yo!

En el fondo de mi vida no me queda otra salida ..
que no seas tú!
Tú no sabes quien soy yo,
No sé quien eres tú... Ya somos dos!

Alguien te quiere,alguien te espera,alguien te sueña
y tú sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente,alguien te busca
y por fin te encontró,
Alguien te amó,Y alguien soy yo!
Alguien te amó,Y alguien soy yo!

mercoledì 7 maggio 2008

http://goodbye-microsoft.com/



Install Debian GNU/Linux





Clicca sull'immagine per installare Debian GNU/Linux



How does it work?
| More details about it



L'uso del logo di Debian non implica il sostegno del progetto Debian.
Noi non siamo affiliati in nessun modo con Microsoft.
'Microsoft' è un marchio registrato di Microsoft Corporation.


venerdì 18 aprile 2008

Paulina Rubio - Ni una sola palabra (live)



Está gritando
ya sé que no se entera.
El corazón escucha tu cabeza
pero a dónde vas?
Me estás escuchando?
Que hay de tu orgullo?
Qué habíamos quedado?

La noche empieza y con ella mi camino
te busco a solas con mi mejor vestido
pero a dónde estás?
que es lo que ha pasado?
qué es lo que queda despues de tantos años?

Miro esos ojos que un día me miraron;
busco tu boca, tus manos, tus abrazos
pero tu no sientes nada
y te desfrazas de cordialidad.

Ni una sola palabra
ni gestos ni miradas apasionadas
ni rastro de los besos que antes me dabas
hasta el amanecer.

Ni una de las sonrisas
por las que cada noche y todos los días
sollozan estos ojos
en lo que ahora, te ves.

Como un juguete que choca contra un muro,
salgo a encontrarte
y me pierdo en cuando busco
una oportunidad, un milagro o un hechizo:
volverme guapa y tú, guapo conmigo.

Frente a los ojos que un día me miraron
pongo mi espalda y aquí unos cuantos pasos
y me apunto otra derrota
mientras mi boca dice "nunca mas".

Ni una sola palabra
ni gestos ni miradas apasionadas
ni rastro de los besos que antes me dabas
hasta el amanecer.

Ni una de las sonrisas
por las que cada noche y todos los días
sollozan estos ojos
en lo que ahora, te ves.

No puede ser, no soy yo.
Me pesa tanto el corazon
por no ser de hielo cuando el cielo
me pide paciencia.

Ni una sola palabra
ni gestos ni miradas apasionadas
ni rastro de los besos que antes me dabas
hasta el amanecer.

Ni una de las sonrisas
por las que cada noche y todos los días
sollozan estos ojos
en lo que ahora, te ves.

Ah-ah-ah-ahha
Ah-ah-ah-ahha
Ah-ah-ah-ahha
Palabras.

lunedì 17 marzo 2008

Luis Miguel - Devuélveme El Amor



Cómo me duele la noche
Cuando no tengo tus besos
Cómo me duele pensar en ti
Cuando me mata el deseo

Cómo se puede olvidar un amor
Cuando lo llevas en el corazón
Es tan difícil vivir así
Porque no estás junto a mí

Cómo desato las horas
Cuando es tan largo el camino
Cómo conjuro esta soledad
Si sólo sueño contigo

Es tan difícil poder olvidar
Tu piel dormida, tu forma de amar
Es tan difícil perderte
Si estoy muriendo por verte

Devuélveme el amor que un día
Fue todo para mí
Devuélveme las fantasias
Los besos que te di
Devuélveme cada momento
Que tuve junto a ti
Desde el mismo día en que te perdí

Devuélveme cada caricia
La forma en que te amé
Devuélveme las alegrías
Mis sueños y mi fe
Sólo quedan las cenizas
Del fuego de tu amor
Y el dolor inmenso de tu adiós

Cómo me duele el recuerdo
Cuando pronuncio tu nombre
Cómo me duele el atardecer
Cuando no tengo tus noches

Es tan amarga mi desolación
No quedan ganas en el corazón
Tan sólo queda el silencio
Que me desgarra por dentro

Devuélveme el amor que un día
Fue todo para mí
Devuélveme las fantasias
Los besos que te di
Devuélveme cada momento
Que tuve junto a ti
Desde el mismo día en que te perdí

Devuélveme cada caricia
La forma en que te amé
Devuélveme las alegrías
Mis sueños y mi fe
Sólo quedan las cenizas
Del fuego de tu amor
Y el dolor inmenso de tu adiós

domenica 16 marzo 2008

SEI SALENTINO SE…..

· sei salentino se pur non avendo un lavoro e un euro in tasca offri il caffè al bar ai tuoi amici!

· ..sei salentino quando ti lamenti sempre della tua città e quando sei fuori la vanti come se fosse il paese delle meraviglie!!!

· sei salentino se quando vivi fuori, almeno 1 volta al mese ricevi il pacco che ti manda tua madre da giù con tutte le cose tipiche!

· sei salentino se ami la tua terra e ti fai le vacanze nei tuoi posti di mare

· sei salentino se, pur vivendo al Nord da dieci anni, non hai perso una virgola del tuo meraviglioso accento!!( puru ca tutti te pijiane pe culu!)

· sei salentino se trovi un portafoglio per terra e te futti tutti li sordi..(e puru lu borsellinu se è bonu)

· sei salentino se parcheggi la macchina in quinta fila e dopo ti lamenti pure perché ti hanno fatto la multa

· sei salentino se per fare 100 metri prendi la macchina!!!!

· sei salentino se quando devi andare da una parte inizi a ripetere all’amico:MENA, MOVITE, MANISCIATE!!!

· sei salentino se odi i baresi e per insultare qualcuno usi la frase: STU BARESE DE MERDA

· sei salentino se hai la felpa SALENTO 12 per l’inverno e per l’estate la maglietta SALENTU, LU SULE, LU MARE, LI JENTU

· sei salentino se già quando hai un anno sai ballare la pizzica e suonare il tamburello

· sei salentino se hai la marmitta modificata e i neon blu nella macchina

· sei salentino se le parole “pizzicarella mia pizzicarella, lu caminatu tou pare ca balla” le senti cantare in 20 paesi diversi in una sera d’estate

· sei salentino se vai allo stadio con la macchina piena di gente vestita giallo rossa, con la sciarpa dietro Forza Lecce, e canti CI NO ZUMPA NU BARESE E’ E’!!

· sei salentino sei hai tutti i cd dei sud sound system e quando sei al Nord li fai sentire a tutta la comitiva

· sei salentino se quando stai in mezzo al traffico litighi con tutte le macchine vicine e bestemmi i morti a tutti

· sei salentino se abiti in un paesino di 1000 abitanti e conosci tutti

· sei salentino se ad ogni rumore che senti ti affacci a vedere chè è successo

· sei salentino se parli cu tutti e gridi pure che la persona a cui parli ti sta a 10 cm di distanza

· sei salentino se vai al militare perché non sai che fare del tuo futuro

· sei salentino se dopo 3 ore che conosci una persona la inviti a Lecce per le vacanze estive

· sei salentino se parcheggi la macchina ai parcheggi abusivi e per te è tutto normale

· sei salentino se al parcheggiatore abusivo dai manco 50 cent tantu cu te lu cacci de nanzi



· sei salentino se trovi normale vedere 3 ragazzi che vanno in giro tutti su uno scooter

· sei salentino se almeno una volta nella vita sei stato raccomandato!!!

· sei salentino se vai ogni anno alla Notte Della Taranta puru ca stai alla svizzera

· sei salentino se alla Notte Della Taranta arrivi cu le damigiane de mieru pe tutti

· sei salentino se quando vai in macchina alzi la musica a palla

· sei salentino se commenti quello di prima con la frase:STU NZALLU!!

· sei salentino se alle elezioni provinciali hai dato il voto a Vendola solo perché Fitto aveva fatto schifo

· sei salentino se quando incontri fuori dalla puglia un tuo concittadino che nn avevi mai cagato in città,ci parli come se usciste insieme da una vita!

· sei salentino se ascolti i Negramaro anche se non ti piacciono perché sono di Lecce

· sei salentino se ti compri le cinture firmate…dai mori in via Trinchese

· sei salentino quando dici di non essere permaloso e ti incazzi ad ogni appunto che ti fanno!

· sei salentino se scrivi sui muri con le bombolette ODIO BARI e BARI MERDA

· sei salentino se almeno una volta nella tua vita usi i proverbi: 'Lu cane sècuta lu strazzàtu'; 'Ogni petra azza parite”; 'Quandu addhu no teni, cu mammata te curchi'.

· sei salentino quando vivi al nord e almeno una volta al giorno ti viene nostalgia della tua terra e della sua gente!

· sei salentino se ridi anche nelle situazioni drammatiche e fai divertire la gente

· sei salentino se vai al Nord per lavorare per la tua famiglia

· sei salentino se te faci a quatthru cu faci nu favore all’amicu

· sei salentino se lavori a nero pure tutta la vita

· sei salentino se passi l’estate tra dance hall e sagre di paese

· sei salentino quando la gente ti definisce simpatico “cu dd’accentu!”

· sei salentino se ti mangi lu purpu, la pitta, e ti bevi Primitivo di Manduria accompagnato dai taralli

· sei salentino se il sabato sera vai a ballare solo se hai gli omaggi

· sei salentino se sulla spiaggia cerchi di abbordare le ragazze con i fischi anche se sei un cesso

· sei salentino se hai sempre un sorriso e un consiglio per gli amici

· sei salentino se ti chiamano “terrone” al Nord e non ti offendi, anzi…

· sei salentino se hai un soprannome che ti danno gli amici del paese

· sei salentino se in estate la prima volta che ti abbronzi, ti ustioni e spelli

· sei salentino se anche se nn hai un lavoro scorazzi in giro con il macchinone!

· sei salentino se per richiamare gli amici gridi “VAGNONIII!!!”

· Ma sei salentino soprattutto quando non ti vergogni della tua terra e ricordi sempre il luogo dove sei nato. Quando la esalti per il mare e la buona cucina, il sole caldo anche d’inverno, per l’ospitalità della gente e per tutte le bellezze che la rendono una terra splendida!!!

giovedì 13 marzo 2008

Los Roba Corazones - Presiento




Presiento que pone entre el filo
de la espada y la pared
con sus locas ocurrencias
y esa forma en que me mira diciendome:

Que ya no lo quiere tanto
que no lo hace de maldad
que si al acercarse noto
su terrible soledad

Presiento que si no quita
sus manos de mis labios
la querre

Y aunque huela como rosas
prefiero no tocarla
fallarle a mis sentidos queriendo devorarla
y presiento que si me quita sus labios
de mis labios muero

Deseo devorarla con toda mi pasion (con mi pasion)
pero no se si es justo para mi corazon

Si llorando hoy en mis brazos me ha dicho
a corazon que ha llorado por el

Deseo que termine con su loca pasion (con su pasion)
para no hacerme ideas con su falsa ilusion

Si ha llegado a mi entre lagrimas
pidiendome perdon.. te quiero,
aunque a veces todavia piense en el

Y siento que mis manos se derriten
al tocarle su desnudez
y sonriente me susurra que la abraze
con dulzura y delicadez

Que el no la abrazaba tanto
y lo hacia de maldad
que sus noches son oscuras
teme a la soledad y..

Presiento que si no aleja
su cuerpo de mi cuerpo asi lo hare..

Y aunque huela como rosas
y debo no tocarla
le miento a mis sentidos
empiezo a devorarla
y presiento que al final
aunque no sea tan solo mia... devo

Deseo devorarla con toda mi pasion
pero no se si es justo para mi corazon

Y llorando hoy en mis brazos me ha dicho
a corazon que ha llorado por el

Deseo que termine con su loca pasion
para no hacerme ideas con su falsa ilusion

Si ha llegado a mi entre lagrimas
pidiendome perdon.. te quiero,
aunque a veces todavia piense en el

Windsurf Trick

SPETTACOLAREEEEEEE

mercoledì 5 marzo 2008

GURU GURU - IL GIROTONDO DELLA MAGIA



In un mondo di mistero e magia
una strega e un valoroso guerriero
partiranno per un viaggio infinito, e poi
riusciranno a scoprire i segreti che ha

Questo è Guru Guru, un magico mondo
guru guru magico e tondo
guru guru entra in un mondo
che con tanta fantasia saprà coinvolgere anche te, dai gioca

Guru guru fai un cerchio tondo
guru guru intorno al mondo
guru guru è un girotondo
e se balli attorno al cerchio la magia poi riuscirà

Ma l'amicizia è tutto lo sai,
e le avventure non mancano mai
ma i punteggi sono importanti sai,
per conquistare tutto quello che al mondo vorrai, e allora dai

Scopri Guru guru è il magico mondo
guru guru magico e tondo
guru guru entra in un mondo
che con tanta fantasia potrà giocare assieme a te, per fare

Guru guru ci vuole un secondo
guru guru fai un cerchio tondo
guru guru intorno al mondo
guru guru è un girotondo
e se lanci un incantesimo vedrai che la magia poi riuscirà!

Meke meke meke!

lunedì 3 marzo 2008

Back Track 2 (Distribuzione Linux)

La Backtrack2 è una distribuzione Live, che si avvia da CD, permettendoti di sfruttarne tutte le sue potenzialità, senza intaccare la macchina. Scarica BackTrack2 da qui:

http://www.remote-exploit.org/backtrack_download.html

Messa su una penna USB, può diventare la nostra distro tascabile da portare ovunque, per far conoscere a tutti la potenza di Linux.

E’ basata sulla famosa distro Slackware, ed è il risultato dell’unione di due precedenti distribuzioni: Whax e Auditor.

Creata dal team Remote Exploit, visitate il sito ufficiale all’indirizzo:

http://www.remote-exploit.org

La backtrack2 è un ottima suite per gli hacker o aspiranti tali, la quantità di tool presenti è straordinaria: oltre ai pacchetti base reperibili in qualsiasi distribuzione, backtrack è completata da software realizzato direttamente dal team di RemoteExploit.

Software per il security-testing contenuti: tools di enumerazione, gli archivi di exploit Milw0rm e Metaspoit, scanner di vulnerabilità, scanner di porte, innumerevoli password attacks, una collezione di sniffers, remote SQL injection tools, wireless cracking per divertirvi col Wardriving, scanner e cracking di bluetooth per divertirvi anche coi cellulari.

Fonte: http://underground0.wordpress.com/

Di recente è uscita anche Back Track 3 Beta (si trova sempre sul sito)

sabato 23 febbraio 2008

Maelo Ruiz - Te va a doler

Una pena que tú seas así
Que no te guste ser llevada por la buena
No entiendo como tú pretendes ser feliz
Con ese idiota que te trata como a una cualquiera
Se que algún día te hará falta mi amor
Y no lo digo por despecho aunque parezca
Te equivocaste al elegir entre él y yo
Pero te vas a arrepentir la vida entera

CORO
Te va a doler
tarde o temprano ya verás lo que te toca
Cuando tu piel ya no le exite y te abandone
Al descubrir con amargura que tiene a otra
Te va a doler
como me está doliendo ahora que me dejas
Pero este amor no ha de durarme para siempre
Y te lo advierto de una vez mejor ni vuelvas

Se que algún día te hará falta mi amor
y no lo digo por despecho aunque parezca
Te equivocaste al elegir entre él y yo
pero te vas a arrepentir la vida entera

Coro

y yo se que te va a doler
* Tarde o temprano ya verás lo que te toca, cuando tu piel no le exite cuando te bese la boca
y yo se que te va a doler
* Como me está doliendo ahora, que me dejas, que me dejas, y a así que no te importa
y yo se que te va a doler
* Se que algún día, te voy a hacer falta, mi amor

otra vez.... Maelo Ruiz

y yo se que te va a doler
* Te equivocaste al elegir, tú te vas a arrepentir, y así no podrás vivir, sabiendo que la pena te ahoga

y yo se que te va a doler
* Porque este amor no ha de durarme para siempre.

sabato 16 febbraio 2008

JACQUES PREVERT "IMMENSE ET ROUGE"


Immense et rouge
Au-dessus du Grand Palais
Le soleil d'hiver apparaît
Et disparaît
Comme lui mon coeur va disparaître
Et tout mon sang va s'en aller
S'en aller à ta recherche
Mon amour
Ma beauté
Et te trouver
Là où tu es.

sabato 9 febbraio 2008

Nek - Se una regola c'è (....rivelazione?? ki lo sa!)




Mi dici cosa c'è
che non va
pensi ancora a quella storia là
lo so già
si fatica a stare soli
sai che rimango qua
finchè vuoi
io capisco bene come stai
fossi in te credo che reagirei
Che consigli vuoi da me
se poi fai
quel che vuoi te
sai che mai
ti direi "và da lei"

se un regola c'è
non la chiedere a me
te ne devi fregare se lo puoi
se l'umore va giù
se non ce la fai più
guarda che non esiste solo lei
devi muoverti un pò oh, oh, oh
c'è chi non dice no oh, oh, oh

Ti dò una mano io ma già so
quando capita un momento no
dentro hai un'angoscia che ti rompe
ti apriresti il petto poi
per mostrarle in quale posto è lei
non sai più cosa fai
ma sai che la vuoi

Se un regola c'è
non la chiedere a me
te ne devi fregare se lo puoi
se l'umore va giù
se non ce la fai più
guarda che non esiste solo lei
devi muoverti un pò oh, oh, oh
c'è chi non dice no oh, oh, oh

E se t'ha lasciato addosso un male fisico
qua ci vuole solo un pò di senso pratico eh..
una strada non c'è mai
c'è soltanto quella che tu fai
troverai una che
non dà guai guai, eh

se un regola c'è
non la chiedere a me
te ne devi fregare se lo puoi
se l'umore va giù
se non ce la fai più
guarda che non esiste solo lei
se un regola c'è
non la chiedere a me
te ne devi fregare se lo puoi
se l'umore va giù
se non ce la fai più
guarda che non esiste solo lei
se un regola c'è
non la chiedere a me
te ne devi fregare se lo puoi
se l'umore va giù
se non ce la fai più
guarda che non esiste solo lei
stop

mercoledì 30 gennaio 2008

Sugarfree - Scusa ma ti chiamo amore (testo 2008)

Scusa ti chiamo amore
non so dire nulla più
scusa se ti ho dato un nome
dico solo che sei tu
ridisegni il mio destino
e colori il desiderio dentro gli occhi miei
Io non ho più freddo
adesso che ho imparato a piangere
e non ho paura quando sento di rinascere
mi rimetto in gioco adesso
lascio correre il mio cuore verso di te
Non è troppo tardi
in tasca ora ho la libertà
puoi tirarla fuori quando vuoi
Una vita da riscrivere
nel tuo cuore
che ha mille pagine
sfoglierò poesie che parlano di noi
Un amore che non ha età
Scusa ma ti chiamo amore e non posso dir di più
Scusa se non posso avere gli anni che hai ora tu
ma conservo quell'istinto per volare come un aquilone in libertà
L'amore non è convenzione
non si delimita
scorre nei nostri cuori ormai
Una vita da riscrivere
nel tuo cuore
che ha mille pagine
parlerò di un amore che
Oltrepassa le distanze non si ferma mai
Non si ferma mai
Una vita da riscrivere
nel tuo cuore
che ha mille pagine
sfoglierò poesie che parlano di noi
Un amore che non ha età
Scusa ma ti chiamo amore
non so dire nulla più
scusa se ti ho dato un nome
ora puoi chiamarmi anche tu

sabato 26 gennaio 2008

Zero Assoluto - Quello che mi davi tu



Ciao, come stai? Tutto bene
Mi hai pensato mai? Sai,giusto ieri
Ti ho vista, camminavi tra i negozi
Quanti ricordi, mi son tornati in mente
Guardando i tuoi capelli

Non pensavo, che
Bastasse così poco, per ricordare
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
Per paura di non trovare
Un'altra che mi desse
Quello che mi davi tu, che avevi tu

È stato eterno, senza fiato
Solo un momento, giusto il tempo
Di sentire l’inverno, che ci avvolge stanotte
E ti fa perdere il senso che a volte, sembrava molto più intenso
Molto più bello, molto più forte di questo

E solo quando ritorni, fermo nel tempo,
Trovando la forza che ho perso

(Tu)
Tu così importante, tu così presente, tu così per sempre

(io)
Che mi vesto dei miei limiti, tutto se n’è andato ma restano i brividi
E mi aspettavo,sai?, tutto più facile, è che nessuno ti insegna a ricevere
Forse non serve adesso più chiedere scusa, lo senti questo silenzio che pesa

Non pensavo, che
Bastasse così poco, per ricordare
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
Per paura di non trovare
Un'altra che mi desse
Quello che mi davi tu, che avevi tu

venerdì 25 gennaio 2008

Kiuldret ft. N'Klabe - Regresa A Mi

No me abandones así ,
Hablando solo de ti,
Ven y devuelveme el fin,
La sonrisa que se fue.

Una vez mas tocar tu piel,
Mi mundo suspirar,
Recuperemos lo que se ha perdido.

Regresa a mi , Quiereme otra vez,
Borra el dolor, Que linde me dio cuando te separaste
de mi, Dime que si, Ya no quiero llorar.
Regresa a mi .

Extraño el amor que se fue,
El sueño y la dicha también,
Quiero que vengas a mi y
Me vuelvas a querer

No puedo más si tu no estas,
Tienes que llegar

Mi vida se apaga sin ti a mi lado

Regresa a mi , Quiereme otra vez,
Borra el dolor, Que linde me dio cuando te separaste
de mi, Dime que si, Ya no quiero llorar.
Regresa a mi

No puedo más si tu no estas,
Tienes que llegar

Mi vida se apaga sin ti a mi lado

Regresa a mi , Quiereme otra vez,
Borra el dolor, Que linde me dio cuando te separaste
de mi, Dime que si, No, no, no, no quiero llorar.
Regresa a mi

Regresa por que ya no puedo vivir sin ti,
(Regresa)Ya no quiero pensar lo que seria de mi,
Regresa por que ya no puedo vivir sin ti,
Si tu me puedes decir,(Regresa)
Por que te fuiste,(Regresa, Regresa)
Regresa por que ya no puedo vivir sin ti,
(Sentiras, Sentiras, Regresa)
Como lloro, como sufro,
Ya no puedo vivir sin ti

Bailo Salsa

Y esto que te traigo esta en N’Klabe

(Regresa)Quiero tenerte a mi lado,
(Regresa)Es que no se que hacer sin ti,
(Regresa)Ohhhhh, ohhh ,Sin ti, Sin ti,

Regresa a mi , Quiereme otra vez,
Borra el dolor, Que linde me dio cuando te separaste
de mi, Dime que si, Ya no quiero llorar.
Regresa a mi

Regresa a mi , Quiereme otra vez,
Borra el dolor, Que linde me dio cuando te separaste
de mi.

Regresa a mi .

mercoledì 23 gennaio 2008

Carlos Gardel - Mi Buenos Aires querido

Mi Buenos Aires querido,
cuando yo te vuelva a ver,
no habra mas penas ni olvido.

El farolito de la calle en que naci
fue el centinela de mis promesas de amor,
bajo su inquieta lucecita yo la vi
a mi pebeta luminosa como un sol.

Hoy que la suerte quiere que te vuelva
a ver ciudad portena de mi unico querer,
oigo la queja de un bandoneon, dentro
del pecho pide rienda el corazon.

Mi Buenos Aires, tierra florida,
donde mi vida terminare,
bajo tu amparo no hay desenganos,
vuelan los anos, se olvida el dolor.

En caravana los recuerdos pasan
como una estela dulce de emocion,
quiero que sepas que al evocarte
se van las penas del corazon.

La ventanita de mis calles de arrabal,
donde sonrie una muchachita en flor;
quiero de nuevo yo volver a contemplar
aquellos ojos que acarician al mirar.

En la cortada mas maleva una cancion,
dice su ruego de coraje y de pasion;
una promesa y un suspirar borro
una lagrima de pena aquel cantar.

Mi Buenos Aires querido,
cuando yo te vuelva a ver,
no habrá mas penas ni olvido.

lunedì 21 gennaio 2008

Cuándo zarpa el amor - Monchy y Alexandra (la versione originale è di CAMELA)

Hace ya algún tiempo que vivo sin ti,
Y aún no me acostumbro ¿ por qué voy a mentir?
Juntos acordamos mejor separarnos
Hoy se que no puedo seguir así.
Intenté olvidarte y no lo conseguí
Lleno de recuerdos, todos hablan de ti
La casa vacía ni luz ni alegría
Estoy muerto en vida si no estas aquí.
Dime que sientes lo mismo que yo
Dime que me quieres dímelo
¡ Cuándo zarpa el amor!
Navega a ciegas es quien lleva el timón
Y cuando sube la marea al corazón
Sabe que el viento sopla a su favor
No podemos hacer nada
Por cambiar el rumbo que marcó para los dos.
¡ Cuándo zarpa el amor!
No sabes lo difícil que ha llegado a ser
Estar sin tu cariño sin poderte tener
¡ Cuánto eche de menos mi niña tus besos!
De ti ya nunca me separaré
Aún llevas la alianza que te regalé
Y en tus ojos brillan la ilusión otra vez
Siento escalofríos cuando estoy contigo
Acerca tus manos y acaríciame.
Dime que sientes lo mismo que yo
Dime que me quieres dímelo
¡ Cuándo zarpa el amor!
Navega a ciegas es quien lleva el timón
Y cuando sube la marea al corazón
Sabe que el viento sopla a su favor
No podemos hacer nada
Por cambiar el rumbo que marcó para los dos.
¡ Cuándo zarpa el amor!

sabato 19 gennaio 2008

AMOR DESPERDICIADO - Frank Reyes



Tanto que te ame

tanto que te dije a ti jamas te ha importado,
me dejas aqui,
no se adonde fuiste, ni porque
me has cambiado
que dura es la vida
viviendola sin ti...
dime cuando yo te falle,
dime porque me has fallado tu

Tanto amor desperdiciado,
tantos besos que me diste
y no lo sentias de verdad.
Me has dejado el corazon
que ya no me sirve para nada
casi no puedo respirar

tu me fingias el amor
yo no merecia tanto daño
eso no se le hace a quien te ama,
lo vas a pagar tu lo vas a pagar

Tanto amor desperdiciado,
tantos besos que me diste
y no lo sentias de verdad.

Me dejas aqui no se adonde fuiste
ni porque me has cambiado
que dura es la vida
viviendola sin ti,
dime cuando yo te falle,
dime porque me has fallado tu

Tanto amor desperdiciado,
tantos besos que me diste
y no lo sentias de verdad.
Me has dejado el corazon
que ya no me sirve para nada
casi no puedo respirar

tu me fingias el amor
yo no merecia tanto daño
eso no se le hace a quien te ama,
lo vas a pagar tu lo vas a pagar

Tanto amor desperdiciado,
tantos besos que me diste
y no lo sentias de verdad.

Tu lo vas a pagar
cuando te enamores como yo
y te hagan llorar
cuando entregues el corazon
y no te sepan amar
tu lo vas a pagar ...


qui la traduzione